Report in Japanese
GenoPro Home  |  Get Started With My Genealogy Tree  |  Buy  |  Login  |  Privacy  |  Search  |  Site Map
 
GenoPro Support Forum
Home        Members    Who's On
Welcome Guest ( Login | Register )
        


«««123

Report in Japanese Expand / Collapse
Author
Message
Post #8313 Posted 9/9/2005 5:13:55 PM


Forum Master

Forum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum Master This user is an important contributor to the translation of GenoPro This user is an important contributor to the GenoPro community 

Group: Customers
Last Login: Today @ 12:52:55 AM
GenoPro Version: 2.0.1.5
Posts: 552, Visits: 7,240
GenoProSupport
This solution could work for any text field.  I have to figure out a good user-interface for a single-line field but it can be done.  By the way, this feature will be for version 3.0.

Lets finish ver 2 first;)

Post #8476 Posted 9/19/2005 6:44:55 AM


Forum Master

Forum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum Master This user is an important contributor to the translation of GenoPro This user is an important contributor to the GenoPro community This user is a contributor to FamilyTrees.GenoPro.com 

Group: Customers
Last Login: Yesterday @ 9:15:40 AM
GenoPro Version: 2.0.1.5
Posts: 692, Visits: 5,210
Of course I do not want to interrupt the schedule of the release, on the other hand a few things need to be done beside what are known problems, in order to have a flawless report generator, easy to handle by most users (not only a few selected ones).
The narrative text on the page "home.htm" needs to be transferred to the dictionary file.
Post #8478 Posted 9/19/2005 7:49:51 AM


Legendary Master

Legendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary Master This user is an important contributor to the translation of GenoPro 

Group: Administrators
Last Login: Yesterday @ 12:21:11 PM
GenoPro Version: 2.0.1.5
Posts: 3,388, Visits: 13,916
maru-san (9/19/2005)
The narrative text on the page "home.htm" needs to be transferred to the dictionary file.

I will get back with the report generator to improve it after version 2.0.  I understand the report generator is not finished yet, however it is usable.  I am happy the report generator is working at all, because this was brand new technology to me.  I have many ideas to make the report generator more powerful and than it is now. 

I am thinking of adding the attribute Language to each elemen in Config.xml, so the report generator can pick the file "homeJA.htm" or "homeHE.htm" when generating the report.  If there is more HTML code, it will be easier to have a different HTML file for each language, than moving everything in the dictionary file.

At the moment, I am working on Bet15 for the social entities.  I use the name "Social Entity" to describe a school, church, club, committee, council, advisory group, organization, partnership, business or corporation.  Then, there are "Social Activities" and "Social Relationships" such as managing, funding, investing, coaching, customer of, associate, partnership, and more.

Post #18295 Posted 6/29/2007 10:54:18 PM


Forum Master

Forum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum Master This user is an important contributor to the translation of GenoPro This user is an important contributor to the GenoPro community This user is a contributor to FamilyTrees.GenoPro.com 

Group: Customers
Last Login: Yesterday @ 9:15:40 AM
GenoPro Version: 2.0.1.5
Posts: 692, Visits: 5,210
Have published a report in japanese, but have limited translation to essential items. Both files dictionary.xml and lang.vbs need to be changed. Of course a japanese font for browser text encoding is a must.

update: lang.vbs not needed anymore

  Post Attachments 
dictionary_ja.zip (1 view, 29.56 KB)

« Prev Topic | Next Topic »

«««123

Reading This Topic Expand / Collapse
Active Users: 0 (0 guests, 0 members, 0 anonymous members)
No members currently viewing this topic.
Forum Moderators: GenoProSupport

Permissions Expand / Collapse

All times are GMT -5:00, Time now is 4:03 AM

Copyright 1998-2008 GenoPro. All rights reserved. GenoPro and the GenoPro logo are trademarks.