Question about translation tool
GenoPro Home  |  Get Started With My Genealogy Tree  |  Buy  |  Login  |  Privacy  |  Search  |  Site Map
 
GenoPro Support Forum
Home        Members    Who's On
Welcome Guest ( Login | Register )
        



Question about translation tool Expand / Collapse
Author
Message
Post #18235 Posted 6/28/2007 3:49:17 AM


Forum Writer

Forum WriterForum WriterForum WriterForum WriterForum WriterForum WriterForum WriterForum Writer

Group: Customers
Last Login: 1/5/2008 6:44:21 AM
GenoPro Version: 2.0.1.4
Posts: 61, Visits: 68
it is not celar for me what is the difference between Text (language) and Text Fallback (language) ?
Post #18239 Posted 6/28/2007 5:36:28 AM


Legendary Master

Legendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary Master This user is an important contributor to the translation of GenoPro 

Group: Administrators
Last Login: Today @ 12:07:01 PM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 3,366, Visits: 13,771
Serge (6/28/2007)
it is not celar for me what is the difference between Text (language) and Text Fallback (language) ?

The Fallback is the common text for multiple dialogs.  For instance, if the same text repeats itself, you put it there so you don't have to type it everytime.  This is good to translate common buttons such as "OK", "Cancel", "Help", "Browse..." and so on.

Do you have a better suggestion to replace the name "Fallback"?

Post #18331 Posted 7/2/2007 4:20:44 PM


Forum Writer

Forum WriterForum WriterForum WriterForum WriterForum WriterForum WriterForum WriterForum Writer

Group: Customers
Last Login: 1/5/2008 6:44:21 AM
GenoPro Version: 2.0.1.4
Posts: 61, Visits: 68
No, not really, not in english anyway
« Prev Topic | Next Topic »


Reading This Topic Expand / Collapse
Active Users: 0 (0 guests, 0 members, 0 anonymous members)
No members currently viewing this topic.
Forum Moderators: GenoProSupport, JcMorin

Permissions Expand / Collapse

All times are GMT -5:00, Time now is 6:09 PM

Copyright 1998-2008 GenoPro. All rights reserved. GenoPro and the GenoPro logo are trademarks.