|
|
|
Forum Guru
 
Group: Customers
Last Login: Today @ 12:18:17 PM
GenoPro Version: 2.0.1.5
Posts: 107,
Visits: 1,884
|
|
| This translation to Spanish is based on GenoPro2007 v2.0.1.1 so first download and install it... (The dictionary doesn't work fine with any other version) Create new custom skin (first delete anyone made with previous versions) Replace the "dictionary.xml" with the attached file. Optionally rename the skin folder to "Customized Spanish Narrative Report".
Edit Config.xml and change line 3 to <Skin Name="Spanish Narrative Report" Language="ES"> Look at Narrative Report Translation for updates and info... Regards, Hugo Update: New version released 2.0.1.2
|
|
|
|
|
Forum Member
Group: Customers
Last Login: 2 days ago @ 12:58:09 PM
GenoPro Version: 2.0.1.5
Posts: 47,
Visits: 767
|
|
| Hola Hugo, I've founs some minor bugs in the spanish report for divorced couples. - Relation is Divorce, Unions is blank, and Separation/Divorce is blank: The report is OK.
- Relation is Divorce, Union is blank, and Separation/Divorce is selected: The report is not OK (redacción).
- Relation is Divorce, Unions is Marriage, and Separation/Divorce is blank: The report is not OK. Divorce information is missed.
- Relation is Divorce, Unions is Marriage, Separation/Divorce is selected: The report is OK.
Saludos, Carlos
|
|
|
|
|
Forum Guru
Group: Customers
Last Login: Today @ 12:18:17 PM
GenoPro Version: 2.0.1.5
Posts: 107,
Visits: 1,884
|
|
| Hi Carlos, I'm going to check it. Thanks  , Hugo
|
|
|
|
|
Forum Guru
Group: Customers
Last Login: Today @ 12:18:17 PM
GenoPro Version: 2.0.1.5
Posts: 107,
Visits: 1,884
|
|
Hi Carlos,
I was noticed this issue and I fixed it for the skin 2.0.1.2RC3, but 2.0.1.2 never was released and I didn't post the updated dictionary file...
Here is the dictionary, it must work fine in version 2.0.1.2, but if you find any problem, here is the link for the English Narrative Report 2.0.1.2RC3
Relation is Divorce, Unions is Marriage, and Separation/Divorce is blank: The report is not OK. Divorce information is missed.
Please notice that the trigger for divorce is on the Separation/Divorce checkbox, not in marriage line it self... Regards, Hugo
|
|
|
|
|
Forum Guru
Group: Customers
Last Login: 8/2/2008 4:25:20 AM
GenoPro Version: 2.0.1.5
Posts: 188,
Visits: 2,630
|
|
2.0.1.2 has been released, would you be so kind having a try again?
Feri
|
|
|
|
|
Forum Guru
Group: Customers
Last Login: Today @ 12:18:17 PM
GenoPro Version: 2.0.1.5
Posts: 107,
Visits: 1,884
|
|
I'm working on it... 
|
|
|
|