For marriage lines, double click the relationship line and it will bring up the Family Properties. The first field in the General Tab is Display Text which will show on the marriage line.
Even though he posted it elsewhere I have attached it here for you.