Notes on Twins
GenoPro Home  |  Get Started With My Genealogy Tree  |  Buy  |  Login  |  Privacy  |  Search  |  Site Map
 
GenoPro Support Forum
Home        Members    Who's On
Welcome Guest ( Login | Register )
        



Notes on Twins Expand / Collapse
Author
Message
Post #20038 Posted 12/6/2007 2:25:53 AM


Famous Writer

Famous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous Writer This user is an important contributor to the translation of GenoPro This user is an important contributor to the GenoPro community This user is a contributor to FamilyTrees.GenoPro.com 

Group: Customers
Last Login: 2 days ago @ 10:04:41 AM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 429, Visits: 1,142
To Ron:
I was playing with multiple birth and added a comment. I then noticed the Notes Title was saying, in an FR Rep: 'Jumeaux Notes'. The correct Title should have been something like 'Notes sur les jumeaux'. I checked the code and modified as follows:

1) I added in my FR Dic: <AnnotationTwins T="Notes sur les {0}"/>
   which I changed, in the EN Dic, to: <AnnotationTwins T="{\U}{0} Notes"/>
and
2) I changed line 778 of Lang.vbs (sub WriteNarrativeTwin())
   from:
      WriteHtmlAnnotation oTwinLink, Util.StrFirstCharUcase(Dic.PlurialCardinal("Twins", oTwins.Count)) & " " & Util.StrFirstCharUcase(Dic("Notes")),oTwinLink.Comment
   to:
      WriteHtmlAnnotation oTwinLink, Dic.FormatPhrase("AnnotationTwins", Dic.PlurialCardinal("Twins", oTwins.Count)), oTwinLink.Comment

I also changed the EN Custo Skin and both seem OK. Please check if I used the best available code and if I didn't miss another modif loc.
Thank you Ron,
JC

Post #20064 Posted 12/11/2007 9:34:44 AM


Grand Master

Grand MasterGrand MasterGrand MasterGrand MasterGrand MasterGrand MasterGrand MasterGrand Master This user is a contributor to FamilyTrees.GenoPro.com This user is an important contributor to the GenoPro community 

Group: Customers
Last Login: Today @ 1:31:32 PM
GenoPro Version: 2.0.1.5
Posts: 1,069, Visits: 4,885
Thanks, have added your changes to skin attached to Various observations on V 2.0.1.2


'lego audio video erro ergo disco' or "I read, I listen, I watch, I make mistakes, therefore I learn"
« Prev Topic | Next Topic »


Reading This Topic Expand / Collapse
Active Users: 0 (0 guests, 0 members, 0 anonymous members)
No members currently viewing this topic.
Forum Moderators: GenoProSupport, JcMorin

Permissions Expand / Collapse

All times are GMT -5:00, Time now is 3:03 PM

Copyright 1998-2008 GenoPro. All rights reserved. GenoPro and the GenoPro logo are trademarks.