|
|
|
Junior Member
 
Group: Forum Members
Last Login: 7/23/2008 9:28:28 AM
GenoPro Version: 2.0.1.1
Posts: 18,
Visits: 71
|
|
Hello,
first of all I would like to thank genopro creator for this great software.
I am using beta 2.0 for my tree and it works great. I am translating the report template in italian and, if you like, when finished I can send it to you.
I am in trouble with articles. In italian, female and male articles are different so I must know the sex to build up the sentence.
Which is the field I have to check to understand this?
Can you post a code line like example (how to build sentence like "the husband" or "the wife") from which I can modify the article?
Thanks in advance
Roberto
|
|
|
|
|
Junior Member
Group: Customers
Last Login: 9/19/2008 5:43:10 AM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 24,
Visits: 313
|
|
Cool Roby!
Go on!
I would like to see your italian report soon!
Ciao, Luka
|
|
|
|
|
Junior Member
Group: Forum Members
Last Login: 7/23/2008 9:28:28 AM
GenoPro Version: 2.0.1.1
Posts: 18,
Visits: 71
|
|
Hi Luca,
You can find a "live beta" at www.nivini.it
The report is full of "il/la"
Ciao
Roberto
|
|
|
|
|
Legendary Master
Group: Administrators
Last Login: Today @ 8:36:29 AM
GenoPro Version: 2.4.0.3
Posts: 3,523,
Visits: 14,877
|
|
Same here for the French language. I am finishing the "Privacy Filter" and then will re-work to make the report generator more friendly for other languages.
|
|
|
|
|
Forum Guru
Group: Customers
Last Login: 11/12/2008 5:00:44 PM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 120,
Visits: 431
|
|
and I have one for the Dutch language in case anyone is interested.
rgds,
Ronald
|
|
|
|
|
Famous Writer
 
Group: Customers
Last Login: 2 days ago @ 11:23:05 AM
GenoPro Version: 2.0.1.4
Posts: 438,
Visits: 3,414
|
|
| I see that the live report contains links to parents and wonder how it was done.
|
|
|
|
|
Forum Guru
Group: Customers
Last Login: 11/12/2008 5:00:44 PM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 120,
Visits: 431
|
|
I see that the live report contains links to parents and wonder how it was done.
The new default report of 13h does it......
|
|
|
|