|
|
|
|
Customers
GenoPro version: 3.0.1.0
Last Login: Sunday, June 18, 2017
Posts: 7,
Visits: 196
|
Ron, your reports just keep getting better and better! It's so cool that I can be so involved in developing something like this... you don't see things like this with other genealogy programs! 
I haven't noticed any more bugs in the report so far, but of course I'll report any if they do pop up.
|
|
|
|
|
Forum Members
Last Login: Wednesday, August 17, 2005
Posts: 24,
Visits: 0
|
Good job with the hyperlinks!
Though noticed a small bug, again, in the following situation:
I have hyperlink from an individual from GenoMap 1 to GenoMap 2. In Genomap 1 there are her descendants, in GenoMap 2 her siblings and parents. Bug: There's no link (no href) to the particular individual from her siblings' pages. From parents' page the link is working fine.
Another thing I was thinking is that you use short (First name only) names in listing individuals children, but not when listing individual's siblings. It's quite a mess when one has like ten siblings and their full name is displayed. I'd prefer them short, too. Actually it might be a good alternative to have all the names short (or in format First Last), except the currently selected individual's name in header in full.
|
|
|
|
|
Customers
FamilyTrees.GenoPro.com
Translator
GenoPro version: 3.1.0.1
Last Login: Thursday, March 6, 2025
Posts: 84,
Visits: 288
|
I would like to make a working translation for Swedish users. I'll make one from the state Rons narrative report is presently in, realizing it will not reflect later changes. Hope this is OK? Anna
|
|
|
|
|
Customers
Important Contributors
FamilyTrees.GenoPro.com
GenoPro version: 3.0.1.5
Last Login: Saturday, March 14, 2020
Posts: 365,
Visits: 3,680
|
I look forward to seeing Ron's new family pages.
|
|
|
|
|
Forum Members
Last Login: Wednesday, August 17, 2005
Posts: 24,
Visits: 0
|
I would like to make a working translation for Swedish users. I'll make one from the state Rons narrative report is presently in, realizing it will not reflect later changes. Hope this is OK? Anna
Hi, Anna. I'm anxious of making Finnish translation, too, but I think I'll wait until the current bugs and maybe new ones by the release of beta 14 are all corrected because I'm a bit bored of doing it every time from the start again because of new features and/or fixes (I have done partial translations of two of his previous reports).
So I recommend to wait although reading thru the code a couple of times and "rehearsing" the translation is not a bad idea, I learned a lot by doing this twice already. 
|
|
|
|
|
Administrators
Moderators
Customers
Gamma
FamilyTrees.GenoPro.com
Translator
GenoPro version: 3.1.0.1
Last Login: Tuesday, February 3, 2026
Posts: 4,886,
Visits: 22,803
|
|
|
|
|
|
Administrators
Customers
Important Contributors
FamilyTrees.GenoPro.com
GenoPro version: 3.1.0.1
Last Login: 1 hour ago
Posts: 3,487,
Visits: 27,238
|
It will be at least four or five days before I have another release ready. I'll move more fixed text into the Dictionary to ease the translator's task. The main problem arises when a sentence has optional phrases, like the birth, death and marriage ones. Any ideas welcome. I don't know if Dan is thinking of implementing my suggestion for conditional formatting.
I will move the family stuff to a family page with just links in the individual's page.
Re the missing sibling hyperlink, I noticed & put in a work-around for a similar issue with the list of chidren. This may be a GenoPro bug. A children collection, say, from f.children.ToGenoProCollection, may contain a GenoPro hyperlink rather than the original individual object. The method .ToHtmlHyperlinkNN does not in this case return a HTML link (because the GenoPro hyperlink has no page to link to), only the childs name. If you use .hyperlink_data_source.ToHtmlHyperlinkNN a link to the original individual is returned. I''ll put in a similar work-around for siblings.
I'll implement the no last name for siblings list except when the last name differs from the individual's last name. Perhaps I'll use first name and middle initial(s).
'lego audio video erro ergo disco' or "I read, I listen, I watch, I make mistakes, therefore I learn"
|
|
|
|
|
Administrators
Moderators
Customers
Gamma
FamilyTrees.GenoPro.com
Translator
GenoPro version: 3.1.0.1
Last Login: Tuesday, February 3, 2026
Posts: 4,886,
Visits: 22,803
|
The main problem arises when a sentence has optional phrases, like the birth, death and marriage ones. Any ideas welcome. I don't know if Dan is thinking of implementing my suggestion for conditional formatting.
Yes, I am considering this option. A while ago, I wrote draft of a "tag formatter" to perform a similar task (Topic7572-66-1.aspx). I have not written this code because I want to do a good job on this. By the way, your proposed formatting solution is far better and simpler.
GenoPro has a bug with the internal hyperlinks. I am working on this. You won't need to use the hyperlink_data_source for the collections. I want something simple to use for generating reports.. I don't want users to have to worry about hyperlinked individuals.
|
|
|
|
|
Customers
Important Contributors
FamilyTrees.GenoPro.com
Translator
GenoPro version: 3.1.0.1
Last Login: Sunday, March 21, 2021
Posts: 716,
Visits: 12,927
|
ron wrote
Ron was born in 1951 and was baptised on 02-Feb-1951
Please note that above would look in German as follows:
Ron wurde 1951 geboren und am 2ten Februar 1951 getauft.
You will see that what is in the dictionary at the moment "WasBorn" is splitted in German and the verb is at the end. The same goes for Japanese.
Another difference is with the grandparents.
In English you say " His paternal grandparents were [name] and [name].
In German you say " Seine Grosseltern väterlichseits waren [name] und [name].
Can you provide the code for above two samples?
I managed the first sample, but not the 2nd one.
|
|
|
|
|
Customers
GenoPro version: 3.0.0.7
Last Login: Wednesday, July 6, 2016
Posts: 57,
Visits: 149
|
Hi Ron,
A great job... and a small bug:
It looks like in Mozilla the links to Alphabetical index and Most Popoular Family Names do not work. IE is OK. Regards, Mark
|