|
By hjdl - Thursday, November 23, 2006
|
|
Hi Ron, Dan: Now, with the 2.b19g version, the narrative phrases said "He is the fifth oldest of the seven children". The problem: when you translate to spanish, it must say the equivalent of "He is the fifth of the seven children" as an older version (2b19e) (without the word oldest) I cannot modify this in the dictionary.xml.
|
|
By genome - Friday, November 24, 2006
|
|
Ok, I could split the argument 'nth oldest' into two separate arguments. Then you can just delete the second from the Dictionary. Are there any problems translating 'He was the older of the two children' and 'She was the oldest of the four children'?
|
|
By hjdl - Monday, November 27, 2006
|
|
No. with this modifications, i'll translate modifying the dictionary.xml
|
|