GenoPro Home
GenoPro Home  |  Get Started With My Genealogy Tree  |  Buy  |  Login  |  Privacy  |  Search  |  Site Map
 
Multilanguage report


https://support.genopro.com/Topic41286.aspx
Print Topic | Close Window

By maru-san - Thursday, March 11, 2021
Ron, whether I use english or german narrative report, the name dictionary is not working or can not be found. I placed it next to the Dictionary.xml files. If I make a report all languages are shown, if no selection is made. If I make a selection like DE or EN the report stops since no Name dictionary found.
regards
By genome - Friday, March 12, 2021
Seems to work OK if I create NameDictionary.xml in {EN} Narrative Report, but inexplicably the default location for NameDictionary.xml in {DE} Familiengeschichte\ConfigMsgLocal.xml has been set to 

Line 513:                         Default="C:\Program Files (x86)\Lang\DEDictionary.xml"  w00t

when it should be 

Line 513:                         Default="NameDictionary.xml"
By maru-san - Friday, March 12, 2021
Thanks Ron for this. At least I can make a report, but still have all languages reported. Where is my problem? I did not change a thing over the years.
By genome - Saturday, March 13, 2021
Many, many moons ago (maybe even in a former life Smile  ) I changed the preferred syntax for multilingual fields from {?XX:text}  to {¿XX:text¿} and I think the reason was to allow } within the text.  My scripts should have catered for both variants but I have discovered a coding error which prevented the old version from working correctly.

I believe I have fixed the issue in the attached Common\Code\Util.vbs script.  If you can confirm this then I'll add the correction to my next Skins bundle.
By maru-san - Saturday, March 13, 2021
Had to try at 10:30 pm. You made it again, it works like it did before. Thanks!