Please keep in mind that I was not able to test all possible combinations yet, so probably there will still be some strange sentences popping up here and there. I use the NL-BE Dictionary for my own genealogy tree which implies that most common phrases should be OK. If not please let me know.
Next to announcing new updates and versions in this post, I will keep a copy of my work on my website from where you can also download the latest or previous versions if needed. Just go to http://www.floating-point.net/ancestry/genopro/ for more info.
Enjoy,Nand
I'll have a look at 2.0.1.5 as soon as I can and keep you posted.