I don't know if Hungarian descendence is derived from fact that some of the regions in mention were for some time under Hungarian ruling, or maybe you have exact times and places? In fact in 19-th and early 20-th century exactly these regions were source of many immigrants to Americas... and many places are deserted since...
You might try looking up on this individual.
I will get in touch with the individual you suggested in Croatia.