Here is the text for the foster father:
Note that there IS NO biological son, and Albert was the only foster son. Here is the text for the biological father which is correct:
Dirk and Marrigje were married in a civil ceremony on December 29th, 1916 in Maartensdijk.1 They had four sons and a daughter, named Wim, Gijs, Dirk, Albert and Cornelia.
Here is the text for the son which doesn't refect that he was fostered.....
Elbert, known as Albert, was born on June 16th, 1930 in Maartensdijk. Albert's father was Dirk Boshuis and his mother was Marrigje Oudshoorn. His paternal grandparents were Willem Boshuis and Anna Verhoef; his maternal grandparents were Gijsbert Oudshoorn and Cornelia Clasina van Ommeren. He had three brothers and a sister, named Wim, Gijs, Dirk and Cornelia. He is the youngest of the five children.
I tried removing and adding the foster relationship without any effect. Do you have any suggestions?
rgds,
Ronald