|
|
|
|
Customers
GenoPro version: 2.0.1.6
Last Login: Wednesday, February 23, 2011
Posts: 3,
Visits: 21
|
Dobar dan!
Molio bih vas da mi pomognete,jer imam jedan problem. Na računalu imam instaliran GenoPro 2007, verzija 2.0.1.6, koji generira izvješće na engleskom jeziku. Molio bih vas da mi kažete na koji način , ako je uopće moguće, da izvješće bude na hrvatskom jeziku, ili da me uputite odakle mogu "skinuti" prijevod za hrvatski jezik.
Unaprijed se zahvaljujem. Moj mail je: barun5@net.??
Good day!
I urged you to help me, because I have a problem. On the computer I have installed GenoPro 2007, version 2.0.1.6, which generates a report in the English language. I urged you to tell me in what way, if at all possible, that the report is on language, or to me from where can I make a "download" a translation of the Croatian language.
We would appreciate it. My mail is: barun5@net.?? |
Edited: Monday, March 23, 2009 by
GenoProSupport
|
|
|
|
|
Administrators
Moderators
Customers
Gamma
FamilyTrees.GenoPro.com
Translator
GenoPro version: 3.1.0.1
Last Login: Monday, June 2, 2025
Posts: 4,886,
Visits: 22,796
|
|
|
|
|
|
Customers
GenoPro version: 3.0.1.5
Last Login: Sunday, November 24, 2024
Posts: 2,
Visits: 25
|
Poštovani, nisam ništa primio na privani mail, jer mojom grškom nisam naveo domenu maila, pa to ispravljam ovom prilikom, i molim da mi ponovno dostavite poruku na mail.Ispravan mail: barun5@net.hr. Unaprijed se zahvaljujem.
|
|
|
|
|
Gamma
Customers
Important Contributors
FamilyTrees.GenoPro.com
Translator
GenoPro version: 3.1.0.1
Last Login: Monday, June 16, 2025
Posts: 257,
Visits: 2,862
|
barun501 (3/24/2009)
Poštovani, nisam ništa primio na privani mail, jer mojom grškom nisam naveo domenu maila, pa to ispravljam ovom prilikom, i molim da mi ponovno dostavite poruku na mail. Ispravan mail: barun5@net.hr. Unaprijed se zahvaljujem. Just to translate original message... "Dear Sir, I have not received anything on my private mail as I made a mistake and forgot to type down full domain name. Can You please resend me the mail on my correct mail address..." Sorry, haven't been arround for some time, but family urges me to update family trees  So I'll try to work something out and update the translation of program, and try to work on report as well... Anyhow, If I can help - I'll try to do so... just PM-me
- "εν οιδα οτι ουδεν οιδα" (Σωκρατησ) - "The only thing that I know is that I don't know anything" (Socrates)
|