The pictures you add for displaying in the report should be a square.
You can display the first picture in the picture list or the primary picture. You can also use the thumbnails.
Please check the svg/pdf options.
You should middle up the geno tree before you export to pdf.