11 5765 מאי
the same should appear (in fact) as:
5765 מאי
11
I know that the cause of the problem is purely technical (because of the Windows) but is should be solved. For the same reason, I couldn't write 11 both on the right side of the Hebrew word "May" and on the same line.
The Hebrew (English) format is correct.