GenoPro Home
GenoPro Home  |  Get Started With My Genealogy Tree  |  Buy  |  Login  |  Privacy  |  Search  |  Site Map
 

GenoPro Support Forum




Author
Posted Thursday, April 19, 2007 - Post #17400
Junior Member

Junior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior Member

Customers
GenoPro version: 3.0.1.1

Last Login: Friday, April 9, 2021
Posts: 21, Visits: 422
En el tag : "<FmtDateNarrative><FmtYM>" al querer traducirlo al español quiero poner lo siguiente:

<FmtYM>[en el mes de] MMMM [de] yyyy</FmtYM>
No funciona !

El tag <FmtYMD>el D [de] MMMM [del año] yyyy<FmtYMD>
Funciona Ok!

Como hago para insertar las palabras que contegan la letra "d" como parte de una oracion??

Lo curioso es que en el tag FmtYMD funciona bien.
Estoy poniendo algo mal??


Ejemplo :
Date : 17/04/1973 -> "el 17 de Abril del año 1973" -> OK!
Date : 04/1973 -> "en el mes e Abrilel año] 1973" -> Sad
Date : 17/04 -> "el dia 17 de Abril" -> OK!






Edited: Thursday, April 19, 2007 by EDilena

Threaded View

Expand / Collapse
Threaded View
Forum Post Date Narrative By EDilena ( Thursday, April 19, 2007 )
Forum Post Ron Thank you for your tips, it's true, in the [|||] section does not... By El Matao ( Wednesday, June 13, 2007 )
Forum Post I'm sorry, but the fix is not working well. I'm using the skin... By El Matao ( Friday, June 8, 2007 )
Forum Post I agree El Matao , there is still a problem with date formatting, but... By genome ( Tuesday, June 12, 2007 )
Forum Post [quote][b]Ron (6/12/2007)[/b][hr]I think Dan needs to investigate this... By GenoProSupport ( Tuesday, June 12, 2007 )
Forum Post OK!! Is Fixed!! Thank you! By EDilena ( Wednesday, May 23, 2007 )
Forum Post Yep, seems fine to me too. Great! By genome ( Wednesday, May 23, 2007 )
Forum Post d=day? And if there is no day specified, no d remains ::w00t: By fbukolyi ( Monday, May 21, 2007 )
Forum Post Some more evidence for this suspected bug. Attached is a very simple... By genome ( Monday, May 21, 2007 )
Forum Post Thank you for your patience and for submitting examples. I have... By GenoProSupport ( Tuesday, May 22, 2007 )
Forum Post I created a build at... By GenoProSupport ( Wednesday, May 23, 2007 )
Forum Post Work fine when the date is complete. Ej: 15/8/1875 I obtain :... By EDilena ( Monday, May 21, 2007 )
Forum Post No funciona. Da una frase vacia. Para mi el problema es interno en el... By EDilena ( Thursday, April 19, 2007 )
Forum Post Hi Edilena, Yes, there is a problem with the translation of the tag... By haep ( Friday, April 20, 2007 )
Forum Post Hi Ron, Is there any way to use the letter "d" in the tag <... By haep ( Friday, April 20, 2007 )
Forum Post I want to thank for your interest in translating my problem. thank... By EDilena ( Saturday, April 21, 2007 )
Forum Post This appears to be a bug in the GenoPro Report Generator itself,... By genome ( Saturday, April 21, 2007 )
Forum Post Dan, do you have any idea as to when you might be able to fix this bug... By genome ( Saturday, May 19, 2007 )
Forum Post You can always insert quotes inside the square brackets [] or within... By GenoProSupport ( Sunday, May 20, 2007 )
Forum Post Sorry, but not work for me. I have an individual with this date of... By EDilena ( Monday, May 21, 2007 )
Forum Post [quote][b]EDilena (5/21/2007)[/b][hr] I obtain : was born... By GenoProSupport ( Monday, May 21, 2007 )
Forum Post My version is 2.0.0.4 The tag is FmtYM from the FmtDateNarrative... By EDilena ( Monday, May 21, 2007 )
Forum Post [quote][b]EDilena (4/19/2007)[/b][hr]En el tag :... By haep ( Thursday, April 19, 2007 )


Similar Topics

Click to view RSS...
Expand / Collapse

Reading This Topic

Expand / Collapse
Active: 2 - 1 guest, 0 members, 0 anonymous.
Refresh
No members currently viewing this topic!