GenoPro Home
GenoPro Home  |  Get Started With My Genealogy Tree  |  Buy  |  Login  |  Privacy  |  Search  |  Site Map
 

GenoPro Support Forum




Author Anybody doing some work on a Dutch/Flemish version?
Posted Thursday, June 27, 2013 - Post #31968
Famous Writer

Famous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous Writer

Customers
FamilyTrees.GenoPro.com
GenoPro version: 3.1.0.1

Last Login: Wednesday, July 2, 2025
Posts: 482, Visits: 3,296
Kakelnestje,

Ik zie dat je profiel aangeeft dat je nog met versie 2.0.1.6 werkt.
Zou je een meer recente versie kunnen installeren en een en ander nog eens uitproberen?  Dat zou het testen moeten vereenvoudigen.

Groetjes,
Nand
Posted Thursday, June 27, 2013 - Post #31967
Forum Newbie

Forum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum Newbie

Customers
Gamma
GenoPro version: 3.0.1.0

Last Login: Friday, July 3, 2020
Posts: 4, Visits: 167
Als ik het goed heb begrepen, wilde jullie graag feetback inzake de vlaamse versie van het XML bestand. IK ben jullie zeer dankbaar die dit allemaal op kunnen lossen. Maar helaas krijg ik toch nog foutmelding pff kan en wil iemand mij aub verder helpen en laten weten wat ik niet goed doe? Alvast vreselijk bedankt.

Ik heb laatste versie van genopro en ja meer weet ik niet. Alvast bedankt!

In afwachting van een reactie en vooral hulp groetjes van Kakelnestje


foutmelding nw XML bestand.JPG (23 views, 110.79 KB)

Tags:
Posted Monday, October 15, 2007 - Post #19511
Forum Guru

Forum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum Guru

Customers
GenoPro version: 2.0.1.6

Last Login: Tuesday, November 10, 2015
Posts: 102, Visits: 499
In the meantime I have been adopting the report several times as well (for each version :-( ), and I've merged my latest changes to those by Ary, below you'll find the lastest and greatest (mainly changes in more exceptions for plurals, specific possessive formats etc.

rgds,

Ronald

Dictionary.xml (112 views, 96.78 KB)

Posted Monday, October 15, 2007 - Post #19509
Forum Master

Forum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum MasterForum Master

Gamma
Moderators
Administrators
FamilyTrees.GenoPro.com
Customers
GenoPro version: 3.1.0.1

Last Login: Monday, May 12, 2025
Posts: 952, Visits: 10,077
The "official" files have been update with your version.

http://www.genopro.com/translation/narrative-report/#dutch

Thank you,

[Edit] Re-updated and tested with Rboshuis version.

Posted Sunday, October 14, 2007 - Post #19508
Forum Newbie

Forum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum Newbie

Customers
FamilyTrees.GenoPro.com
GenoPro version: 3.0.0.5

Last Login: Wednesday, August 8, 2018
Posts: 8, Visits: 62
New dutch dictionary for version 2.0.1.1

Attached with this message you will find the dutch translation for the latest version.

Have fun and keep it updated.

Correction for dutch version of timeline in VB script module Timelineinfo.vbs
This module is to be placed in the skin directory in subdirectory Code.

Ary Stuifbergen

Dictionary.xml (78 views, 95.70 KB)
TimelineInfo.vbs (66 views, 7.08 KB)


Edited: Sunday, October 14, 2007 by 317911

Posted Sunday, October 14, 2007 - Post #19502
Forum Guru

Forum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum Guru

Customers
GenoPro version: 2.0.1.6

Last Login: Tuesday, November 10, 2015
Posts: 102, Visits: 499
Ary,

Je kunt hem als attachment toevoegen aan deze serie van berichten, als je een nieuw bericht maakt, kun je met de knop [Edit Attachments] (scroll naar beneden en kijk naar rechts) bestanden toevoegen.

mvg,

Ronald

Posted Saturday, October 13, 2007 - Post #19501
Forum Newbie

Forum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum Newbie

Customers
FamilyTrees.GenoPro.com
GenoPro version: 3.0.0.5

Last Login: Wednesday, August 8, 2018
Posts: 8, Visits: 62
Gebaseerd op het werk van ronald boshuis heb ik een Nederlandstalige versie voor versie 2.0.1.1 gemaakt. Het resultaat ziet er goed uit. Weet iemand hoe ik dictionary.xml ter beschikking aan anderen kan stellen?

Ary Stuifbergen

Edited: Saturday, October 13, 2007 by 317911

Posted Sunday, September 23, 2007 - Post #19303
Forum Newbie

Forum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum Newbie

Customers
FamilyTrees.GenoPro.com
GenoPro version: 3.1.0.1

Last Login: Saturday, January 27, 2024
Posts: 9, Visits: 343
Heeft iemand een goed werken Nederlands report?

bvD,

koert

Posted Monday, July 23, 2007 - Post #18602
Forum Guru

Forum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum Guru

Customers
GenoPro version: 2.0.1.6

Last Login: Tuesday, November 10, 2015
Posts: 102, Visits: 499
Ja.
Posted Monday, July 23, 2007 - Post #18599
Forum Newbie

Forum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum Newbie

Customers
GenoPro version: 2.0.0.7

Last Login: Thursday, July 26, 2007
Posts: 1, Visits: 3
kan ik dit ook gebruiken met versie 2.0.0.7?

groeten,

koen



Similar Topics

Click to view RSS...
Expand / Collapse
No results found!

Reading This Topic

Expand / Collapse
Active: 2 - 1 guest, 0 members, 0 anonymous.
Refresh
No members currently viewing this topic!