GenoPro Home
GenoPro Home  |  Get Started With My Genealogy Tree  |  Buy  |  Login  |  Privacy  |  Search  |  Site Map
 

GenoPro Support Forum




Author
Posted Wednesday, December 5, 2007 - Post #20038
Famous Writer

Famous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous Writer

Important Contributors
FamilyTrees.GenoPro.com
Customers
Translator
GenoPro version: 2.0.1.6

Last Login: Tuesday, December 16, 2008
Posts: 390, Visits: 1,271
To Ron:
I was playing with multiple birth and added a comment. I then noticed the Notes Title was saying, in an FR Rep: 'Jumeaux Notes'. The correct Title should have been something like 'Notes sur les jumeaux'. I checked the code and modified as follows:

1) I added in my FR Dic: <AnnotationTwins T="Notes sur les {0}"/>
   which I changed, in the EN Dic, to: <AnnotationTwins T="{\U}{0} Notes"/>
and
2) I changed line 778 of Lang.vbs (sub WriteNarrativeTwin())
   from:
      WriteHtmlAnnotation oTwinLink, Util.StrFirstCharUcase(Dic.PlurialCardinal("Twins", oTwins.Count)) & " " & Util.StrFirstCharUcase(Dic("Notes")),oTwinLink.Comment
   to:
      WriteHtmlAnnotation oTwinLink, Dic.FormatPhrase("AnnotationTwins", Dic.PlurialCardinal("Twins", oTwins.Count)), oTwinLink.Comment

I also changed the EN Custo Skin and both seem OK. Please check if I used the best available code and if I didn't miss another modif loc.
Thank you Ron,
JC

Posted Tuesday, December 11, 2007 - Post #20064
Legendary Master

Legendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary MasterLegendary Master

Administrators
Customers
Important Contributors
FamilyTrees.GenoPro.com
GenoPro version: 3.1.0.1

Last Login: 1 hour ago
Posts: 3,338, Visits: 25,589
Thanks, have added your changes to skin attached to Various observations on V 2.0.1.2


'lego audio video erro ergo disco' or "I read, I listen, I watch, I make mistakes, therefore I learn"


Similar Topics

Click to view RSS...
Expand / Collapse

Reading This Topic

Expand / Collapse