GenoPro Home
GenoPro Home  |  Get Started With My Genealogy Tree  |  Buy  |  Login  |  Privacy  |  Search  |  Site Map
 

GenoPro Support Forum




Catalan translation for last genopro version

Click to view RSS...
Author
Posted Friday, June 17, 2016 - Post #37186
Forum Guru

Forum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum Guru

Customers
Translator
GenoPro version: 3.1.0.1

Last Login: Thursday, October 7, 2021
Posts: 135, Visits: 937
I did the catalan translation of the program some years ago.... on the last (fast) 10 years I had no time to work on my genealogy hobby... I hope that this will be changed on the future. I want to work in your program, and I will asume the task to reply any spanish/catalan query. this will be ok for you? How can I help? Wink Jordi-Albert Batalla
Posted Friday, June 17, 2016 - Post #37189
Junior Member

Junior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior Member

Customers
GenoPro version: 2.5.4.1

Last Login: Thursday, January 25, 2018
Posts: 20, Visits: 291
Hi Joan-Albert, welcome again. Anything you need, you know ... at your disposal, with little time ...

Josep M. Clavera Ortiz

Tags:
Posted Sunday, July 24, 2016 - Post #37253
Forum Newbie

Forum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum Newbie

Customers
Translator
GenoPro version: 3.1.0.1

Last Login: Friday, September 24, 2021
Posts: 3, Visits: 53
I'm still working with Genopro 2011 in my family projects. As Jordi-Albert said too, some years ago I've made some translations to the catalan language. I'd like to know if you did the translation to the catalan in the new Genopro 2016? If you need some help, I can offer you some collaboration to improve the catalan version.
Posted Sunday, July 24, 2016 - Post #37254
Forum Guru

Forum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum Guru

Customers
Translator
GenoPro version: 3.1.0.1

Last Login: Thursday, October 7, 2021
Posts: 135, Visits: 937
Estic treballant en la traducció.... pero podriem fer un grup de treball per a ajuntar esforços.... (poseu-me un missatge privat)
Posted Sunday, July 24, 2016 - Post #37255
Junior Member

Junior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior Member

Customers
GenoPro version: 2.5.4.1

Last Login: Thursday, January 25, 2018
Posts: 20, Visits: 291
Hola Joan-Albert: En una setmana començo vacances i tindré temps disponible. Ja diràs. Salutacions, Josep M. PD no se o no funciona el missatge privat

Josep M. Clavera Ortiz
Posted Tuesday, August 2, 2016 - Post #37276
Forum Newbie

Forum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum Newbie

Customers
Translator
GenoPro version: 3.1.0.1

Last Login: Friday, September 24, 2021
Posts: 3, Visits: 53
El missatge privat no em funciona, però si voleu podem fer un grup de treball per sumar esforços en la traducció al català
Posted Tuesday, August 2, 2016 - Post #37277
Forum Guru

Forum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum Guru

Customers
Translator
GenoPro version: 3.1.0.1

Last Login: Thursday, October 7, 2021
Posts: 135, Visits: 937
Perfecte.

he creat un compte de correu "genoproCat@...." que es reenvia directament a tots el menbres de la llista.

aviat rebràs un email per continuar treballant

Jordi-Albert


Similar Topics

Click to view RSS...
Expand / Collapse

Reading This Topic

Expand / Collapse