GenoPro Home
|
Get Started With My Genealogy Tree
|
Buy
|
Login
|
Privacy
|
Search
|
Site Map
GenoPro Support Forum
Home
Search
Tags
Who's On
Welcome Guest
(
Login
|
Register
)
Recent Posts
Popular Topics
Home
»
GenoPro Help and Technical Support
»
Using GenoPro - How to...
»
Looking for "Place" translation elements
Looking for "Place" translation elements
Rate Topic
Topic View
Topic Options
Author
Need to correct/modify some translations
Nand
Posted Saturday, July 10, 2021
-
Post #41577
Famous Writer
Customers
FamilyTrees.GenoPro.com
GenoPro version: 3.1.0.1
Last Login: Yesterday @ 11:22 AM
Posts: 473,
Visits: 3,222
When trying to correct what I believe to be a wrong
translation
, I found several differences.
The English text is as follows:
Whereas the translation reads:
So it looks as if the sequence in translation is wrong (Ctrl+E = "Edit" in English but = "New" in Dutch) unless the accelerator keys were redefined.
Moreover, "Nieuw" should be "Nieuwe" in this list. Where do I have to look to modify this?
I have checked the different "Language / Translate ... "
options
bit could not
find
where these texts have been defined.
Threaded View
Threaded View
Looking for "Place" translation elements
By
Nand
(
Saturday, July 10, 2021
)
OK. Got it. The "Edit" and "New" menu texts were inverted....
By
Nand
(
Saturday, July 10, 2021
)
There is a generic template for each of Pick/Edit/New under Menu's...
By
genome
(
Saturday, July 10, 2021
)
Similar Topics
Reading This Topic
Powered By InstantForum.NET 2010-3-x © 2024
Execution: 0.031.
3 queries.
Compression Enabled.
Search All Forums...
GO
Advanced Search
Rate Topic
Great
Good
Average
Bad
Poor
Rate This Topic
Flat Ascending
Flat Descending
Threaded
Subscribe To Topic
Print This Topic
Goto Topics Forum