|
|
|
|
Customers
GenoPro version: 2.5.3.9
Last Login: Sunday, July 10, 2011
Posts: 5,
Visits: 17
|
Dear Ron,I have followed your advise, I have installed the latest version of English Report Generator, 2.0.1.7, and at least I can generate reports in English. After this, as you suggest, I have installed again the Spanish Report Generator, but again I get error message and no report!!. Please find below the message I get: Generando reporte en 'C:\Documents and Settings\Usuario\Mis documentos\Mis imágenes\concha\MUNILLA\Árbol Genealógico\' Clonando documento Aguirre... Abriendo el archivo de configuración Config.xml para la plantilla '\Customized Spanish Narrative Report\* (Spanish Narrative Report)'... Cargando el archivo Dictionary.xml [0.00] Procesando archivo de plantilla 'init.htm'... To enable display of parameter settings, untick the box under 'Options' tab of this dialog. N.B. PDF images for GenoMaps will not be generated as the Inkscape package must be installed for this but Inkscape was not found on the path specified (or defaulted) in Config Parameter 'InkscapePath' (C:\Program Files\Inkscape\inkscape.exe) N.B. Thumbnails for pictures and embedded pictures in GenoMaps will not be generated as the IrfanView package must be installed for this but IrfanView was not found on the path specified (or defaulted) in Config Parameter 'IrfanViewPath' (C:\Program Files\IrfanView\i_view32.exe) [0.10] Diccionario de lenguaje.Lookup('MarkerFirstName') falló! Error en la línea 1244, posición 3 (Code/Util.vbs): Argumento o llamada a procedimiento no válidos: 'Mid' Error de Microsoft VBScript en tiempo de ejecución 800A0005 Please, please tell me what I can do to solve this mistake. Thanks in advance, Concha & Fernando.
|
|
|
|
|
Administrators
Customers
Important Contributors
FamilyTrees.GenoPro.com
GenoPro version: 3.1.0.1
Last Login: 8 hours ago
Posts: 3,424,
Visits: 26,491
|
Hi Concha & Fernando,It appears that your skin Customized Spanish Narrative Report is still based on an earlier version of the English Narrative Report. I suggest you keep a copy of the Spanish Dictionary, then delete everything from your skin folder Customized Spanish Narrative Report. Then unzip the files from the latest English Narrative Report, version into that folder Customized Spanish Narrative Report then overwirite Dictionary.xml with your copy of the Spanish Dictionary.xml.
I will shortly publish a revised skin that will display its version in the Report Log so that it is easily to confirm that the correct version has been used.
'lego audio video erro ergo disco' or "I read, I listen, I watch, I make mistakes, therefore I learn"
Edited: Monday, September 27, 2010 by
Ron
|
|
|
|
|
Forum Members
Gamma
GenoPro version: 3.1.0.1
Last Login: Monday, March 22, 2021
Posts: 1,
Visits: 1
|
Hola, estoy utilizando la versión 2.0.1.6, quiero realizar reportes en castellano (español), ¿cómo hago?, ¿alguien puede enviarme los archivos necesario por mail a jalliaum*adinet.com.uy?
Gracias desde ya
|
|
|
|
|
Forum Members
Last Login: Monday, December 27, 2010
Posts: 9,
Visits: 73
|
Estimado Alvaro:
Estuve leyendo tu mail y veo que al menos has logrado generar el reporte. Yo he cambiado la tercera linea del config. He cambiado el diccionario por el hispano y renombrado el skin a Spanish y no me genera el reporte. Que mas puedo hacer?
Me gusta mucha el genoprp. Ya he ensayado mas de cinco softwares y el que mas me gusta es genopro. (Aunque el Deudos no me disgusta) pero no genera unos reportes tan buenos como este.
Help me
|
|
|
|
|
Customers
Translator
GenoPro version: 3.1.0.1
Last Login: Monday, April 7, 2025
Posts: 210,
Visits: 1,950
|
¿puedes reportar los errores que tienes?
En los últimos tiempos nadie a tenido tiempo para actualizar las versiones, y es por ello que hay cosas que no funcionan...
Por favor, indica tu versión de programa, del skin, etc...
Seria conveniente que iniciaras un hilo nuevo....
|
|
|
|
|
Customers
GenoPro version: 3.0.1.3
Last Login: Saturday, December 14, 2024
Posts: 3,
Visits: 32
|
Hola Ron: Yo tengo el mismo problema que 589802. Intento arreglar este problema desde hace meses (desde que compré Genopro) y no lo consigo. No soy programador y mis conocimientos informáticos no llegan sino para cambiar unos ficheros por otros. Al parecer, existen dos programas que no son completamente compatibles:
-1. El generador de reportes en inglés
-2. La traducción española de este generador.
Soy miembro de una familia muy numerosa y el encargado de hacer la genealogía. Los reportes de genopro son buenos pero están en inglés y muchos de mis familiares no hablan este idioma. Por eso pido que me digan DE LA MANERA MÁS SENCILLA POSIBLE como solucionar este problema (Error en la línea 1244, posición 3 (Code/Util.vbs): Argumento o llamada a procedimiento no válidos: 'Mid' Error de Microsoft VBScript en tiempo de ejecución 800A0005 ) sin tener que corregir líneas de programa.
Muchas gracias.
|
|
|
|
|
Administrators
Customers
Important Contributors
FamilyTrees.GenoPro.com
GenoPro version: 3.1.0.1
Last Login: 8 hours ago
Posts: 3,424,
Visits: 26,491
|
Asegúrese de que utiliza la última English Narrative Report y reemplazar la piel Dictionary.xml con la versión en español. Que la versión en español del diccionario se utiliza?[Traductor Google]
'lego audio video erro ergo disco' or "I read, I listen, I watch, I make mistakes, therefore I learn"
|
|
|
|
|
Customers
GenoPro version: 3.0.1.3
Last Login: Saturday, December 14, 2024
Posts: 3,
Visits: 32
|
Gracias Ron. Problema resuelto. Le sugiero al equipo de Genopro que incluya la última versión en inglés del dictionary.xml en el fichero de instalación, pues no son compatibles (ese era mi problema). Con respecto a la versión de cada fichero xml , no veo con claridad a qué versión corresponden. En muchos programas de software suelen poner la versión claramente escrita en la primera línea, pero en los ficheros .xml está escrita la historia completa de las versiones, con muchos detalles que a muy poca gente le interesa, lo cual los hace confusos para los que no sabemos programar. Me gusta Genopro pues además de ser potente es de los pocos programas de genealogía que permiten usar el segundo apellido. Saludos.
|
|
|
|
|
Customers
Translator
GenoPro version: 3.1.0.1
Last Login: Monday, April 7, 2025
Posts: 210,
Visits: 1,950
|
Me alegra el saber que has podido solucionar el problema... y por lo que parece tienes una version final correcta en español del report
¿podrías subirla para compartirla con todos? gracias
|
|
|
|
|
Customers
GenoPro version: 3.0.1.3
Last Login: Saturday, December 14, 2024
Posts: 3,
Visits: 32
|
Hola Jordi-Albert: Adjunto les remito la versión del diccionari en español del Narrative Report a la que llegué después de varios intentos para quitarles los pronombres personales (Ella nació ..., Él tuvo cuatro hijos....), innecesarios en el castellano y algunos arreglos más, como sustituir el rimbombante "El/ella ya no vive entre nosotros" por simplemente "ya falleció") y algunas cositas más, pero que no son sino una versión adaptada a la manera que tenemos los canarios de expresarnos. Saludos, Jacinto.
Dictionary.xml
(142 views,
125.84 KB)
Tags:
Edited: Thursday, January 6, 2011 by
jcmorin
|